Jeffrey Cross
Jeffrey Cross

狡猾なビズスポットライト:Bell and Trunk Flowers

サンフランシスコの日当たりの良いPotero Hillのある午後、この小さな店BellとTrunk Flowersが私の目を引いた。ヴィンテージの装飾がかぎ針編みとニットのベビー服と毛布でいっぱいになっているのを見るために私が歩いて入ったとき、私は自分自身を助けることができませんでした。オーナーのヴァネッサとおしゃべりをしたところ、商品のほとんどは彼女の母と11歳の娘が手作りしていたことがわかりました。トランクの中の額縁に、おばあちゃんと孫娘が編み物をしている写真があります。彼女の店内の空間を飾る商品のほとんどは、すべて手作りのもの、またはインディーズデザイナーによるものです。元新聞記者は数年前に店を開くことを決め、ベルとトランクフラワーの所有者としての彼女の創造的な人生を私たちと共有します。

ベルとトランクの花1411 18th Streetサンフランシスコ、Ca 94107(415)648-0519 www.bellandtrunk.com Facebookでベルとトランクのファンになるヴァネッサとより多くの写真で私のQ&Aのためにジャンプの後に読んでください!

ナタリー:あなたのお店、ベルとトランクについてもっと教えてください。あなた自身の事業の立ち上げやフラワーアレンジメントにどのように興味を持ちましたか? Vanessa:このビジネスに入る前は、The San Francisco Chronicleのレポーターでした。人々の話で私はジャーナリストになることを強いられ、それはフラワーショップを経営しているのと同じ理由で私にアピールしました。二度目の結婚から子供の頃の恋人、予想される赤ちゃんの誕生、乳房切除術からの友人の回復、または長年の同僚の失業まで、親密なひとときを過ごすのに地元の花屋になるのはワクワクします。私は花をあげる単純なジェスチャーの背後にある固有の美しさが大好きです。他にもたくさんのビジネス上の理由があります。私自身の上司であることは私に多くの柔軟性を与えます。一人のお母さんとして、私が娘を連れて行くか、連れて行って仕事に行かせる必要がある場合、私は家にいることができます。また、私は私が住んでいる地域の商人であることが大好きです。私はPotrero Hill以外にはいないでしょう。ここでビジネスを営むことは、この素晴らしい、きついニットのコミュニティにつながるための素晴らしい方法です。

ナタリー:あなたの店の装飾はたくさんのビンテージアイテムを組み合わせています。どのようにしてこれらの宝石を見つけ、どのような種類のアイテムを常に探していますか。ヴァネッサ:私はそれが見つかるまで私が探しているものが何であるかをよく知りません。私は時々SCRAP、Urban Ore、Alameda Flea Marketを訪れます。私がその店を買ったとき、私は新しいものを買うよりはむしろ回収されたアイテムでそれを飾り立てたいと思った。正確なビジョンはありませんでしたが、どういうわけかうまく組み合わされました。寛大な友人たちは私に彼らのガレージや屋根裏部屋でほこりを集めるより彼らがむしろ店で評価されるほうがいいと思うアンティークを私に与えました。最新の(そして大事にされた)贈り物はビクトリア朝の木の幹、私の友人Claudia Busheeの家族の家宝でした​​。それは初期の先駆者の一人であるマイルズスタンディッシュの偉大な孫娘に属しました。それは完璧な状態で、私は私の祖母、お母さんと11歳の娘が作るすべての手編みのベビー毛布を収納するためにそれを使います。

ナタリー:あなたのお母さんと11歳の娘の編み物やかぎ針編みについて言えば…これはどうして起こったのですか? Vanessa:私がその店を買う直前に、私の母のKaren BlythとおばあちゃんのDorothy Oslandが訪問のために町にいました。 2週間近くの間、4世代はちょうど店のための編み物とかぎ針編みのまわりに座っていました。ブーティー、セーター、帽子、毛布を作りました。私はそれ以来ステッチを編んでいませんが、私の母と祖母はいつも何かに取り組んでいます。私はミネソタ州フェアモントのおばあちゃんか、私のお母さんが住んでいるペンシルベニア州マックマレーのどちらかから数週間ごとにお菓子をもらっています。私の娘、エリーゼはもはやその店のためにそれほど多くのことをしていません。彼女とクラスメートは分岐して、学校で彼ら自身の編み物ビジネスを始めました。彼らは先生と友人から注文オーダーを取ります、そしてそれは現在彼女を忙しくさせています。

ナタリー:あなたはまた、インディーズデザイナーによって作られた商品をたくさん販売しています。なんで、これが大事なの? Vanessa:小さな花屋やギフトショップの唯一の所有者として、私は一杯にするスペースが限られていて、私が運ぶものを非常に厳選しています。私は一日中ここにいるので、それは良い物語がある素敵な小さなものに囲まれるのを助けます。たとえば、私はシャドウの人形を売って、風変わりなユーモアとレーザーカッターを持った若い女性を作りました。彼女は、フクロウからスミス、人魚まで、あらゆる種類のユニークなデザインを切り取ります。彼女は「あなたが私を健康保険に加入していた」や「オーバマ」のようなことを言うバレンタインも作ります。私のように、彼女は彼女の素晴らしい家族の後援を受けています(彼女の祖母は人形に棒を接着します!)。人々をサポートし、彼らが行っている質の高い仕事、そして彼らがいるコミュニティをサポートすることは良い気持ちです。

ナタリー:家で花を長持ちさせる方法についてのヒントはありますか?ヴァネッサ:もちろんです。それらを熱から遠ざけ、端を一度か二度トリムし、そして一日おきに水を変えなさい。

ナタリー:バレンタインデーがやってくるとき、あなたは工芸家が家でできる花の装飾について何かアドバイスがありますか?ヴァネッサ:私は美しいフラワーアレンジメントを愛する限り、私はそれを家でかなり簡単に保ちます。私はロフトにいるので、高い枝で垂直方向のスペースを最大限にしたいです。今、果樹が咲いているので、あなたは最も美しいりんご、ナシと桜の花を見つけることができます。また、キンカンやオリーブのような面白い果物が付いている枝を見つけることができます。私はサンフランシスコフラワーマートでいくつかピックアップし、それぞれに異なる束を使用して3つほどのシリンダーを充填します。果樹園を中に入れるのと同じです。あなたが私に尋ねれば非常にロマンチックです。 そして私たちCRAFT読者のためだけに、Vanessaは私たちに特別な取引をしています! CRAFTでプロモーションを見たとだけ言って、$ 60以上のご注文から15%割引。 (他のオファーと組み合わせることはできません)。 私のFlickrセットを介してスライドショーで私のBellとTrunkの写真をもっと見る。

これは私の娘クロエがヴァネッサのお母さんが作ったかぎ針編みの花のベレー帽を着ているところです。

シェア

コメントを残します